一、設計問卷
 
繪聲繪影皮影戲問卷調查表
 
一、幼兒基本資料

 1.性別:□男     □女

 2.年齡:□4~5歲  □5~6歲

二、利用繪本與紙影戲講故事的效果之比較

 1.你喜歡看著繪本聽故事,還是看紙影戲聽故事呢?
  □看繪本聽故事        □看紙影聽故事

 2.你覺得看繪本聽故事跟看紙影戲聽故事哪個比較生動有趣呢?
  □看繪本聽故事        □看紙影聽故事

三、幼兒對於皮影戲的認識

 1.幼兒曾經在別的地方看過皮影戲演出嗎? 
   □有    □沒有

 2.幼兒是否能說出皮影戲演出的三個要素?(偶、幕、燈光)
   □是    □否

 3.幼兒是否能指出皮影偶的特色?(側面、投影、使用木棒支撐)
   □是    □否

 4.幼兒會操作紙影偶嗎?
   □會    □不會

 5.你能正確操作紙影偶讓影像投映在布幕上嗎?
   □是    □否

 6.回家你會與家人分享皮影戲的演出心得嗎?
   □會    □不會

 

二、皮影戲問卷調查實錄
 
問卷調查

問卷調查

三、問卷調查分析統計結果,如下圖所示
(一)幼兒基本資料

  1.性別

本研究樣本共有幼兒62名,其中男童有33名,女童有29名

  2.年齡

本研究樣本之幼兒,年齡4~5歲者有32名,5~6歲者有30名

(二 ) 利用繪本與皮影戲講故事的效果之比較
  1.你喜歡看繪本聽故事還是看紙影戲聽故事呢?

本研究結果,喜歡看繪本聽故事的幼兒有17名,看紙影聽故事的幼兒有45名

  2.你覺得看繪本聽故事跟看紙影戲聽故事哪個比較生動有趣?

本研究結果,看紙影戲聽故事比較生動的幼兒有53名,引起幼兒學習的興趣

(三)幼兒對皮影戲的認識
  1.幼兒曾經在別的地方看過皮影戲演出嗎?

本研究結果,幼兒沒有看過皮影戲演出的有45名,因此紙影戲的演出,引起幼兒很大的迴響

  2.幼兒是否能說出皮影戲演出的三個要素?(偶、幕、燈光)

本研究結果,幼兒能說出皮影戲演出的三個要素的有40名,演出已引發幼兒的專注力

  3.幼兒是否能指出皮影偶的特色?(側面、投影、使用木棒支撐)

本研究結果,幼兒能指出皮影戲的特色有43名,幼兒學習皮影戲的基本用具

  4.幼兒會操作紙影偶嗎?

本研究結果,全體幼兒都會操作紙影偶,現場有實際給幼兒操作,引起幼兒學習興趣

  5.幼兒能正確操作紙影偶讓影像投映在布幕上嗎?(觀察幼兒操作情形)

本研究結果,幼兒能正確操作紙影偶讓影像投映在布幕上,幼兒學習到互相合作的精神

  6.回家你會與家人分享紙影戲的演出心得嗎?

本研究結果,有42名幼兒回家會與家人分享紙影偶的演出內容與心得

四、結論與建議

一結論

            我們一共到幼兒園演出三次,觀賞過的小朋友共有62名,問卷調查回收62份。研究與分析調查結果之後,做成以下結論:


(一)利用繪本與皮影戲講故事的效果之比較

  1.有17位幼兒喜歡看繪本聽故事,45位幼兒喜歡看皮影聽故事。
  2. 大部分的幼兒認為看皮影聽故事比較有趣。
 
(二)幼兒對於皮影戲的認識

 1.在我們演出之前,有17位的幼兒曾經看過皮影戲演出,45位的幼兒未曾看過皮影戲演出。
 2.有22位的幼兒不能說出皮影戲演出的三個要素,40位幼兒可以說出皮影戲演出的三個要素。
 3.有43位的幼兒能指出皮影偶的特色,19位幼兒不能指出皮影偶的特色。
 4.全部的幼兒都會操作紙影偶,且能正確操作紙影偶讓影像投映在布幕上。
 5.有42位幼兒表示會與家人分享皮影戲的演出心得,20位幼兒表示不會與家人分享皮影戲的演出心得。

  
從以上問卷結果,大部分的幼兒看了皮影戲演出之後,對於皮影戲的演出產生濃厚的興趣及好奇心。 希望藉由這次的演出,在小朋友的心裡,播下一顆藝術傳承的小種子,並藉由小朋友的影響力,帶動家長,讓更多的人重新重視皮影戲這項傳統藝術。

        我們在 演出之後,讓小朋友親自操作紙影偶,發現許多幼兒會利用紙偶自創故事,因此紙影戲可應用在幼兒園創意教學或語文教學上,豐富幼兒 的想像力,培養幼兒創造力,並啟發幼兒的表演能力。

Go Top