曾經風靡一時的日本演歌表演

　　演歌是日本獨有特色的歌曲種類。是基於日本人的生活情感所演唱出具有娛樂性的歌曲。由歌手獨特的唱法或是歌曲所表達的意思又有(艷歌)、(怨歌)等等的稱呼。演歌起源於明治時代，因為談灣早期被日本統治過的關係，張媽媽學會說日語還唱起演歌。

　　 張媽媽生活的時代中，曾有一段很長的時間，台灣是受日本統治，又加上在教會工作的關係，與演歌之接觸是自然的，因為教會接受賽德克族原住民，也得接受日本統治台灣的事實，也必須幫助日本人與原住民溝通協調，所以張媽媽也練就一身演唱日本演歌的功力。

圖一、日本演歌演唱

點圖聽張媽媽演唱

圖二、張媽媽受邀到日本表演演歌